Bubble Guy est le héros de Bay to Breakers dont San Francisco a besoin

Bubble Guy traverse Fell Street pendant Bay to Breakers le 21 mai 2023.

Lorsqu'on lui a demandé si c'était sa première fois à San Francisco's Bay to Breakers, l'homme qui exploitait un arsenal de cinq machines à bulles a simplement ri alors que des milliers de sphères savonneuses flottaient au-dessus de Fell Street.

"On dirait que c'est ma première fois ? Non, ça ne ressemble pas à ma première fois avec la machine à bulles. Je suis à Bay to Breakers depuis plus d'une décennie", a-t-il déclaré à SFGATE lors de la course à pied/fête de la ville dimanche .

Un résident de Haight-Ashbury qui a déménagé à San Francisco depuis la Grande-Bretagne il y a 23 ans, il a demandé à être identifié comme simplement "The Bubble Guy", parce qu'il ne veut pas que ce qu'il considère comme un projet artistique le concerne - il se tient généralement dans la distance pour ne pas être une distraction.

Bubble Guy choisit de garder son identité secrète, laissant le savon parler de lui-même pic.twitter.com/GhwlBIeL2V

"Si je reste de l'autre côté de la rue de manière anonyme, ce que je fais habituellement, et que personne ne sait qui je suis, alors vous voyez des gens venir et en devenir fous. C'est l'interaction que je veux. C'est tellement sincère."

Son engin à bulles de puissance industrielle était impossible à manquer dimanche. Garé le long du parcours de course devant le Panhandle, à quelques mètres d'une fête à la maison qui faisait rage, il attirait les fêtards, petits et grands, qui s'arrêtaient dans leur élan pour profiter du flot de bulles avec un émerveillement enfantin. Un père s'est exclamé qu'il avait suivi les bulles avec sa fille pendant trois heures. Ce n'était qu'un des nombreux événements étranges qui font de Bay to Breakers plus qu'une simple course à pied.

"[Les bulles sont] pour les enfants et les personnes ivres, en gros", a déclaré Bubble Guy, dont les lunettes de soleil et une casquette à fourrure cachaient son visage. "Et les chiens."

Bubble Guy traverse Fell Street pendant Bay to Breakers le 21 mai 2023.

L'opération de Bubble Guy a connu de nombreuses itérations au fil des ans. Lorsqu'il ne possédait qu'une seule machine à bulles, elle était calée dans une poussette, souvent vue sur un trottoir à Haight-Ashbury ou lors d'autres événements de la ville. Désormais, les machines à bulles empilées occupent un petit wagon, ainsi que la carafe de liquide à bulles de 5 gallons nécessaire. (La plate-forme consomme environ un demi-gallon par heure.) Deux caméras GoPro sont montées à l'avant, enregistrant à 120 images par seconde. The Bubble Guy inverse plus tard les images pour donner l'impression que des bulles sortent de la bouche des gens et publie les vidéos résultantes sur sa chaîne YouTube.

Lorsque le Bubble Guy traîne à côté de sa machine, il semble toujours se poser les mêmes questions.

"N° 1 : 'C'est ta machine à bulles ?' N° 2 : Obtenez ceci - " À quoi ça sert ?" Et n°3 : 'Comment ça marche ?' Je suis comme, 'Je ne peux pas t'aider avec tout ça.'

"J'ai rapidement compris qu'il n'y avait rien que je puisse ajouter à ça. J'arrive juste, je lui fais faire beaucoup de bulles, je le rends fiable, puis je m'en fous. Ce n'est pas à propos de moi."

À en juger par le nombre de fêtards de la course appréciant son art et toutes les soirées de danse de rue impromptues qu'il a commencées après le départ des coureurs, le Bubble Guy est l'une des parties les plus importantes de la course, qu'il en veuille ou non le mérite.

Culture | Comment un homme de SF a combattu le racisme et gagné 5 millions de dollars en sauvant Stinson BeachLocal | Un quartier chic de SF cache le dernier bastion d'art étrange de la villeVoyage | La randonnée la plus facile et la plus époustouflante de la côte californienneNourriture | Ce restaurant de spaghettis original est une «race mourante» à SF